日本語に関するJavaのフォントはデフォルトではSerif (明朝体),SansSerif (ゴシック体)しかないが,font.propertiesに追加すれば他のフォントも使えるらしい。 http://java.sun.com/j2se/1.4/ja/docs/ja/guide/intl/addingfonts.html